郭婉玲宣教士

Home
Up
宣教士相片
4月份
3月份
2月份
2008年代禱信
2007年代禱信
2006年代禱信
2005年代禱信
2004年代禱信
2003年代禱信
2002年代禱信
2001年代禱信

工場:泰國
事工:植堂佈道

5月份最新消息

(稍後放上相片)

親愛的代禱伙伴平安: 

寫這信時,外面正下著密密的細雨,偶爾間閃電行雷,一洗泰國暑夏的酷熱,(最熱時是攝氏4X度),帶來清涼的感覺和清新的感受。

孩時的禱告

窗外的雨讓我回憶起在孩提時,我的父母常常吵架。有一次尤為激烈,害怕的我躲在房間裡不住的哭泣著。不知何來的信心,相信是在學校的早會中聽道得來的。帶著淚水,向著這位我尚未認識的主單純地禱告:『求主幫助我的父母不要再吵架,讓他們彼此相愛。』

主賜的驚喜

想不到小時微聲發出這禱告的我,今天在海外宣揚和好的福音;而我的父母不單相信了主,在上月更慶祝了他們五十五周年的裴翠婚。主應允了我微小的禱告,且超過我所想所求的。主更賜給我一個驚喜,就是可以在香港親眼看到雙親,披著漂亮的結婚禮服,拍了一輯鉔阞滷B紗相! 

植堂的訓練

既蒙了大恩,願意盡心侍主。剛和我的宣教隊工一起接受由差會主辦為期兩星期的植堂訓練(保羅計劃),當中很多植堂的理念,仍在腦海中盤旋;在訓練中,也有機會和二十多位來宣教同工交流,分享我們植堂的異象和計劃,求主幫助我們實踐。

感恩代求

  1. 感謝主在我父母婚姻的恩典,求主使用我能祝福所接觸的破碎家庭,在黑道中播下光明的種子。
  2. 感恩已完成了第二年的兩個語言課程,五月二十日將有泰國社會介紹課程的評估。現時我的語言老師不是基督徒,請為她認識主並接受救恩代禱。

敬祝喜樂平安!

 婉玲

 

Dear Prayer Partners,

While I was writing this letter, it was raining densely outside with occasional thundering and lightning. It washed away the summer heat of Thailand, (the hottest is 4X °C) and brought a feeling of coolness and freshness.  

A Childhood Prayer

The rains outside made me recollect my childhood in which my parents always quarreled.  Once, it was especially acute.  Full of fear, I hid myself in the bedroom sobbing.  Out of no where, I got the faith which I think, came from the truth that I heard from school.  With tears, I innocently prayed to the Lord whom I did not know then, “Lord, help my parents not to quarrel any longer.  Let them love each other.”

A Wonderful Surprise

            Not knowing that I, the child who whispered that prayer, proclaiming the gospel of reconciliation overseas today.  Now, my parents not only accepted the Lord, they also celebrated their 55th emerald wedding anniversary last month.  The Lord answered my little prayer, exceedingly more than I could ever ask or think.  Moreover, the Lord granted me a wonderful surprise.  In Hong Kong, I could witness with my own eyes that my parents had put on gorgeous wedding dresses and had taken a romantic studio photo album!

A Church Planting Training

            As I have been tremendously blessed by God, my desire is to bless Him by serving Him wholeheartedly. My mission teammate and I had just completed a church planting training called “Project Paul” for two weeks, held by OMF.  Many church planting ideas which were shared then were still hovering in my mind.  During this training, I also had the opportunity to interact with more than twenty missionaries.  We shared our church planting visions and plans together.  Please pray as we seek the Lord together to put them into practice.

Praise & Prayers:

1.        Thanks to God for His grace on my parents’ 55th emerald wedding anniversary.  Pray that the Lord will use me to bless broken families and to sow seeds of light in the midst of darkness.

2.        Thanks to God that I have finished two language modules for the second year.  There will be another language check on “Introduction to Thailand Society” on 20 May.  My language helper is not a Christian.  Pray that she will know Jesus and accept salvation.   

Thanks for your prayers,

Christine

Last Update : 2009.05.20